force, make
No me obligues.
Don't force me.
— La sirena (2016)
¡No me obligues!
Don't make me!
— Reservoir Dogs (1992)
Si no quiere pastel, no la obligues.
If she doesn't want cake, don't force her.
— Un día de furia (1993)
Si no quiere comer, no la obligues.
If she doesn't want to eat, don't force her.
— El tambor de hojalata (1979)