Alguien más

someone else

→ alguien
phrase Uncommon #17,944
someone else Used to ask or state whether another person is involved or present.
SP: ¿Alguien más viene a la cena?
EN: Is anyone else coming to dinner?

¿Alguien más con la misma pregunta?

Anyone else have the same question?

— 3 Idiots (2009)

¿Alguien más lo vio?

Did anyone else see it?

— Nuevo Orden (2020)

¿Alguien más conoce a Gabriel Pasternak aquí?

Does anyone else here know Gabriel Pasternak?

— Relatos salvajes (2014)

¿Alguien más quiere negociar?

Does anyone else want to negotiate?

— El quinto elemento (1997)

¿Alguien más con el nombre "Sa"?

Anyone else named “Sa”?

— Decision to Leave (2022)

¿Alguien más quiere acumular millas de viajero frecuente?

Does anyone else want to rack up frequent flyer miles?

— Do Not Enter (2026)

¿Alguien más quiere algo?

Does anyone else want anything?

— 7 años (2016)

¿Alguien más ha visto esto?

Has anyone else seen this?

¿Alguien más tiene un botiquín?

Does anyone else have a first-aid kit?

— Kajaki (2014)

¿Alguien más resultó herido?

Was anyone else injured?

El señor Park, ¿Alguien más?

Mr. Park, anyone else?

— Secret Sunshine (2007)

¿Alguien más vio esto?

Did anyone else see this?

¿Alguien más te ayudó?

Did anyone else help you?

¿Alguien más sabe que Chloe estuvo a punto de divorciarse de Marcel?

Does anyone else know that Chloe almost divorced Marcel?

— 7 años (2016)

¿Alguien más tiene algún consejo?

Does anyone else have any advice?

¿Alguien más tenía la llave de su casa?

Did anyone else have the key to his house?

— El secreto de sus ojos (2009)

¿Alguien más quiere divertirse?

Does anyone else want to have some fun?

— Sin conexión (2025)

¿Alguien más quiere pelear?

Does anyone else want to fight?

— Ip Man (2008)

¿Alguien más tenía un plan?

Did anyone else have a plan?

— Buena suerte, pásalo bien, no mueras (2026)

¿Alguien más tiene la sensación de que no deberíamos estar aquí?

Does anyone else have the feeling that we shouldn't be here?

— Harry Potter y la piedra filosofal (2001)

¿Alguien más?

Anyone else?

— Ratatouille (2007)

¿Alguien más está emocionado por esto?

Is anyone else excited about this?

¿Alguien más quiere comer?

Does anyone else want to eat?