is probably
Probablemente sea un mal modo de empezar.
It’s probably a bad way to start.
Al envejecer, probablemente sea peor.
As you get older, it will probably get worse.
— El manantial de las colinas (1986)
Probablemente sea irlandesa, escocesa o algo así.
She’s probably Irish, Scottish, or something like that.
— Los muertos no mueren (2019)
Sí, probablemente sea por eso.
Yes, that's probably why.
— La ironía del destino, o goce de su baño (1976)
No es admirable, probablemente sea hipócrita, pero intentaré lo que sea.
It’s not admirable, and it’s probably hypocritical, but I’ll try anything.
— La escafandra y la mariposa (2007)