ellos oirán

will hear

o i ˈɾ a n → oír
oir to hear, to listen to + án 3rd-person plural future
verb · 3rd-person plural, future tense Rare #45,468
will hear In the last example, oír can also mean “understand” a language or speech.
SP: ¿Me oirán desde aquí?
EN: Will they hear me from here?
Conjugation of oír
Indicative future
SingularPlural
First — oiremos
Second oirás —
Third oirá oirán
Subjunctive future
SingularPlural
First — oiremos
Second oirás —
Third oirá oirán

Os oirán.

They will hear you.

— Suspiria (1977)

¡No grites, los vecinos te oirán!

Don't shout, the neighbors will hear you!

Si no hablas más alto no te oirán.

If you don't speak louder, they won't hear you.

Tú escucharás el idioma de los Yautja, los demás lo oirán como el suyo.

You will hear the language of the Yautja, the others will hear it as their own.

— Predator: Badlands (2025)

Si grita así, le oirán.

If you shout like that, they'll hear you.

— Un simple accidente (2025)

Ellos no me oirán.

They won’t hear me.

Sounds similar to