me vio

he/she saw me

→ me
phrase Uncommon #19,467
he/she saw me The subject is understood from context; the form can mean “he saw me” or “she saw me.”
SP: Mi hermana me vio en el supermercado.
EN: My sister saw me at the supermarket.

Afortunadamente, él no me vio.

Fortunately, he didn't see me.

Ella no me vio.

She didn't see me.

— Retrato de una mujer en llamas (2019)

Cuando Juan me vio, yo estaba yendo a trabajar.

When Juan saw me, I was on my way to work.

Pero no me vio.

But he didn't see me.

— Arrietty y el mundo de los diminutos (2010)

¿Vino a hacerme compañía porque me vio sola?

Did he come to keep me company because he saw me alone?

— Decision to Leave (2022)

Tom me vio.

Tom saw me.

Me vio tocar hoy.

He saw me play today.

— Whiplash (2014)

Alguien me vio cuando llevaba a Won-mo a los baños.

Someone saw me when I was taking Won-mo to the restrooms.

— Sympathy for Lady Vengeance (2005)

En el momento en que ella me vio, empezó a reír.

The moment she saw me, she started laughing.

Cuando él me vio, se hizo el dormido.

When he saw me, he pretended to be asleep.

Tom me vio darle algo de dinero a Mary.

Tom saw me give some money to Mary.

Cuando él me vio, salió corriendo.

When he saw me, he ran away.

Él me vio hoy, afuera en el jardín.

He saw me today, outside in the garden.

— Arrietty y el mundo de los diminutos (2010)

Él se fue corriendo apenas me vio.

He ran away as soon as he saw me.

Porque Nelly me vio.

Because Nelly saw me.

— “Cumbres Borrascosas” (2026)

Judy me vio a mí.

Judy saw me.

En el momento en que me vio, se echó a llorar.

The moment she saw me, she burst into tears.

De nuevo, nadie me vio.

Again, nobody saw me.

— Perdición (1944)

¡Él no me vio!

He didn't see me!

— Arrietty y el mundo de los diminutos (2010)

De repente me vio.

Suddenly he saw me.

Nadie me vio.

Nobody saw me.