I bought it
La compré en el mercado negro.
I bought it on the black market.
Esa camioneta me la compré con lo que me dio a ganar.
I bought that truck with the money it made me.
— Amores perros (2000)
Tenía que mudarse, así que se la compré ¡por su mano!
She had to move, so I bought it directly from her!
— Old Boy (2003)
La compré a nombre de mi hermano, Bosco Herranz.
I bought it in my brother's name, Bosco Herranz.
— Tesis (1996)
I bought it.
Mentira, yo la compré con mi dinero en el súper.
That's not true, I bought it with my own money at the supermarket.
— Amores perros (2000)
Se la compré a un irlandés que conocí en el pub el año pasado.
I bought it from an Irishman I met at the pub last year.
— Harry Potter y la piedra filosofal (2001)
La compré hace tiempo, por correo.
I bought it a long time ago, by mail.