people like you
Gente como tú es la que hace girar al mundo.
People like you are what make the world go round.
Es peligroso enviar al cosmos a gente como tú.
It's dangerous to send people like you into space.
— Solaris (1972)
Desearía que hubiese más gente como tú.
I wish there were more people like you.
No permitimos a gente como tú aquí.
We don't allow people like you here.
Teniendo gente como tú, la independencia es cuestión de tiempo.
With people like you, independence is a matter of time.
— El imperio de las sombras (2016)
Por gente como tú, nos hemos quedado sin verdad, Luis.
Because of people like you, we've lost the truth, Luis.
— Bardo, falsa crónica de unas cuantas verdades (2022)
¿Sabes qué pasa con gente como tú?
Do you know what the problem is with people like you?
— Andrei Rublev (1966)
Me gustaría que hubiera más gente como tú.
I wish there were more people like you.
Para que gente como tú pueda dormir tranquila.
So that people like you can sleep soundly.
— Rang De Basanti (2006)
El jazz está muriendo por culpa de gente como tú.
Jazz is dying because of people like you.
— La ciudad de las estrellas (La La Land) (2016)