shop, business
Así que las llevaba a Barlow’s, pero vieron vuestro establecimiento antes.
So I was taking them to Barlow’s, but they saw your place first.
Soy la directora del establecimiento.
I am the director of the establishment.
— Mañana empieza todo (2016)
Por favor ahora retírese del establecimiento.
Please now leave the premises.
— Good bye, Lenin! (2003)
Francisco para hacerles compañía hasta el establecimiento.
Francisco, to keep them company as far as the establishment.
Ha sido un placer comprar en su establecimiento.
It has been a pleasure shopping at your establishment.
— Un día de furia (1993)
Ustedes serán los dueños de este establecimiento.
You will be the owners of this establishment.
— Los pecadores (2025)
Por allá hubiera usted llegado en diez minutos al establecimiento.
You would have reached the establishment in ten minutes that way.
Disfrutarás del establecimiento de la señora Strong.
You will enjoy Mrs. Strong's establishment.
— La increíble historia de David Copperfield (2019)