esos ojos

those eyes

→ ese
phrase Uncommon #19,923
those eyes Used to refer to eyes that are farther from the speaker or already known from context.
SP: Esos ojos me resultan familiares.
EN: Those eyes look familiar to me.

Esos ojos son muy bonitos.

Those eyes are very beautiful.

Esos ojos tenían una expresión oscura y trágica.

Those eyes had a dark, tragic expression.

— Diarios de motocicleta (2004)

¡No mires con esos ojos estúpidos!

Don't look at me with those stupid eyes!

— El cielo sobre Berlín (1987)

¡Perra, cierra esos ojos!

Bitch, close those eyes!

— Nosotros los pobres (1948)

Mira el malestar en esos ojos.

Look at the distress in those eyes.

— Rang De Basanti (2006)

Guardan la imagen vista por última vez por esos ojos.

They preserve the image last seen by those eyes.

— Decision to Leave (2022)

Todo lo que he hecho, ha sido por esos ojos.

Everything I've done has been for those eyes.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Pero tampoco soporto ver lágrimas en esos ojos.

But I also can't bear to see tears in those eyes.

— Devdas (2002)

No me mires con esos ojos tan tristes.

Don't look at me with those sad eyes.

¡He visto esos ojos antes!

I've seen those eyes before!

— Bāhubali: The Beginning (2015)

Piense en la verdad oculta detrás de esos ojos.

Think about the truth hidden behind those eyes.

Esos ojos.

Those eyes.

¡Cierra esos ojos!

Close those eyes!

— Nosotros los pobres (1948)

Tanta angustia en esos ojos.

So much anguish in those eyes.

— Devdas (2002)

¡Aunque logre despertar, no consigo evitar mirar a esos ojos!

Even when I manage to wake up, I can't help looking into those eyes!

— Guardianes de la Noche: Tren infinito (2020)

¿Por qué me miras con esos ojos de loca?

Why are you looking at me with those crazy eyes?

— Las diabólicas (1955)

Esos ojos dicen todo.

Those eyes say it all.