tengo que tomar

I have to take

→ tener

phrase Common #6,989

I have to take Often followed by a noun. Depending on context, it can mean to take or to catch.

SP: Tengo que tomar el autobús ahora.

EN: I have to catch the bus now.

Tengo que tomar esta llamada.

I have to take this call.

Tengo que tomar remedios.

I have to take medicine.

Tengo que tomar un tren.

I have to catch a train.

Tengo que tomar algo para mi resfriado.

I need to take something for my cold.

Tengo que tomar medicinas.

I have to take medicine.

Y ahora tengo que tomar una por mi cuenta.

And now I have to take one on my own.

Tengo que tomar ese tren.

I have to catch that train.

— Locuras de verano (1955)

Tengo que tomar mis pastillas.

I have to take my pills.

— Incontrolable (I Swear) (2025)

Tengo que tomar un medicamento.

I have to take some medication.

Tengo que tomar la llamada.

I have to take the call.

— Gully Boy (2019)

Tengo que tomar un avión.

I have to catch a plane.

Tengo que tomar un vuelo.

I have to catch a flight.

Solo tengo que tomar la ruta más larga.

I just have to take the longer route.

Tengo que tomar mi medicamento.

I have to take my medication.

— La canción del mar (2014)

Tengo que tomar un descanso.

I need to take a break.