el botín

the loot

→ el
phrase Uncommon #26,073
the loot Usually refers to stolen money or goods. Botín can also mean “boot” in other contexts.
SP: El botín estaba escondido en el coche.
EN: The loot was hidden in the car.

Quiero robar el botín.

I want to steal the loot.

— El botín (2026)

Te dije de cuánto era el botín.

I told you how much the loot was.

— El botín (2026)

Trataste de robar el botín toda la noche.

You tried to steal the loot all night.

— El botín (2026)

Es el botín, Numa.

It's the loot, Numa.

— El botín (2026)

¿Crees que quiero robarme el botín?

Do you think I want to steal the loot?

— El botín (2026)

El botín?

The loot?

— El botín (2026)

Sabe sobre el botín, pero no sobre el monto.

He knows about the loot, but not about the amount.

— El botín (2026)

Van a llevarse el botín.

They’re going to take the loot.

— El botín (2026)

Que encontraste un millón de pavos en billetes sin marcar y devolviste el botín.

You found a million bucks in unmarked bills and returned the loot.

— American Gangster (2007)

Quieres robarte el botín, Dane.

You want to steal the loot, Dane.

— El botín (2026)

Iba a usar el botín como cebo.

He was going to use the loot as bait.

— El botín (2026)

Es la cifra que te di en la sede cuando me preguntaste por el botín.

That's the figure I gave you at headquarters when you asked me about the loot.

— El botín (2026)

No sé quién tiene el botín.

I don't know who has the loot.

— Reservoir Dogs (1992)

¿De cuánto es el botín?

How much is the loot worth?

— El botín (2026)