acordar

to agree on, decide

a k o ɾ ˈd a ɾ

verb Uncommon #19,437

to agree on, decide Often used with “acordar + infinitive” (to agree to do something) or “acordar que + clause” (to agree that…).

SP: Tenemos que acordar una fecha para la reunión.

EN: We have to agree on a date for the meeting.

Conjugation of acordar

Indicative present

	Singular	Plural
First	—	acordamos
Third	—	acuerdan

Indicative past

	Singular	Plural
First	acordé	acordamos
Third	acordó	acordaron

Subjunctive present

	Singular	Plural
First	—	acordamos
Third	—	acuerdan

acordaracordarme

Past

acordado

Imperative

	Singular	Plural
Second	acuérdate	—
Third	acuerde	—

Indicative imperfect

	Singular	Plural
First	acordaba	—
Third	acordaba	—

Subjunctive imperfect

	Singular	Plural
First	acordaba	—
Third	acordaba	—

No me pude acordar de su nombre.

I couldn't remember his name.

Me estoy intentando acordar.

I'm trying to remember.

No me puedo acordar de cómo ir ahí.

I can't remember how to get there.

No me puedo acordar de todos sus nombres.

I can't remember all their names.

Esto me hace acordar a los viejos tiempos.

This reminds me of the old days.

— Who Am I: Ningún sistema es seguro (2014)

Tom dijo que no se podía acordar de la última vez que vio una película.

Tom said he couldn't remember the last time he watched a movie.

No me puedo acordar de la última vez que vi a Tom.

I can't remember the last time I saw Tom.

No me puedo acordar del lugar en donde nací.

I can't remember the place where I was born.

Me hace acordar a la historia del tipo en Nueva York.

It reminds me of the story about the guy in New York.

— Impacto (1981)

No me puedo acordar de su nombre.

I can't remember his name.

No me puedo acordar de dónde puse la máquina de coser buena.

I can't remember where I put the good sewing machine.

No me puedo acordar del apellido de Taninna.

I can't remember Taninna's last name.

Aunque no te quieras acordar de él.

Even if you don't want to remember him.

Todavía me puedo acordar de la vez que Tom se cayó del árbol.

I can still remember the time Tom fell out of the tree.

No me puedo acordar de su dirección por más que trate.

I can't remember his address no matter how hard I try.

No me puedo acordar.

I can't remember.

Tom no se podía acordar de qué le había dicho Mary que hiciera.

Tom couldn't remember what Mary had told him to do.

Sounds similar to

abordar a b o ɾ ˈd a ɾ acortar a k o ɾ ˈt a ɾ