de prisa

Sabes, tengo algo de prisa.

You know, I'm in a bit of a hurry.

— El salario del miedo (1953)

Voy a tope, es un dos caballos, no puedo ir más de prisa.

I'm going full speed, it's a two-horsepower car, I can't go any faster.

— Astérix y Obélix: Misión Cleopatra (2002)

De prisa, entra adentro.

Hurry, go inside.

— La gran juerga (1966)

Márchese de aquí, ¡de prisa!

Leave here, quickly!

— La ironía del destino, o goce de su baño (1976)

Debemos cabalgar sin carga y de prisa.

We must ride unburdened and with haste.

— El señor de los anillos: El retorno del rey (2003)

Cometes errores si haces las cosas de prisa.

You make mistakes if you do things in a hurry.

De prisa.

Fast.

— Train to Busan (2016)

De prisa, abajo hay dos hombres.

Hurry, there are two men downstairs.

— La gran juerga (1966)

Dile que vuelva de prisa.

Tell him to come back quickly.

No tan de prisa.

Not so fast.