de luz

of light

→ de
phrase Uncommon #19,153
of light Used literally to describe something made of, filled with, or related to light.
SP: La habitación está llena de luz por la mañana.
EN: The room is full of light in the morning.

Un lugar de luz, belleza y música.

A place of light, beauty and music.

Suba la persiana para que entre un poquito de luz.

Raise the blinds to let in a little light.

Aislada de luz y ruido, pero entra el aire.

Isolated from light and noise, but air gets in.

— El experimento (2001)

Era como un estanque de luz.

It was like a pool of light.

— El tiempo contigo (2019)

Sr. Sardar, no tengo un tubo de luz en mi culo.

Mr. Sardar, I don't have a light tube up my ass.

— Gangs of Wasseypur. Parte 1 (2012)

Quizás fue como estar en un centro de luz.

Perhaps it was like being in a center of light.

— Porco Rosso (1992)

El cometa deja una estela de luz detrás de sí a su paso.

The comet leaves a trail of light behind it as it passes.

Soy un ser de luz en el cuerpo de un mono.

I am a being of light in the body of a monkey.

El poste de luz está echando chispas.

The lamppost is throwing sparks.

Tom estaba parado solito junto al poste de luz.

Tom was standing all alone next to the lamppost.

Parecía un estanque de luz.

It looked like a pool of light.

— El tiempo contigo (2019)

Una ráfaga de luz y viento.

A burst of light and wind.

— Solaris (1972)