mi culo

my ass

→ mi
phrase Rare #37,204
my ass Vulgar/informal. Can refer literally to the butt, or be used in rude expressions.
SP: Me senté demasiado tiempo y ahora me duele mi culo.
EN: I sat too long and now my ass hurts.

Y voy a tener a la CIA tras mi culo.

And I'll have the CIA on my ass.

— ¡Que te den profe! (2013)

El teniente es mi culo.

The lieutenant is my ass.

— El agente secreto (2025)

Sr. Sardar, no tengo un tubo de luz en mi culo.

Mr. Sardar, I don't have a light tube up my ass.

— Gangs of Wasseypur. Parte 1 (2012)

Llevo meses sin bañarme; mi culo ha comenzado a pudrirse.

I haven’t bathed in months; my ass has started to rot.

Mi corazón es francés, ¡pero mi culo es internacional!

My heart is French, but my ass is international!

Porque mi culo se muere por un beso.

Because my ass is dying for a kiss.

— Casi famosos (2000)

Mi culo me odia hoy.

My ass hates me today.