with someone else
Si van a hablar de política, bailaré con otro.
If you're going to talk about politics, I'll dance with someone else.
— La vida de los otros (2006)
Siempre confundo uno con otro.
I always confuse one with the other.
— Salyut-7: Héroes en el espacio (2017)
Encontró a su mujer en la cama con otro.
He found his wife in bed with another man.
— Cadena perpetua (1994)