Yap.Town

yo comprendí

I understood

→ comprender
comprend to understand + í 1st-person singular past
verb · first singular · past indicative Uncommon #16,472
I understood Simple past (pretérito) form of "comprender".
SP: Por fin comprendí la lección.
EN: I finally understood the lesson.
Conjugation of comprender
Indicative past
SingularPlural
First comprendí —
Third comprendió —

Pero después comprendí que era demasiado grande.

But then I realized it was too big.

— Solaris (1972)

Cuando apagaron las luces del estadio comprendí que ella no vendría.

When they turned off the stadium lights, I realized she wasn't coming.

— Fallen angels (Ángeles caídos) (1995)

Comprendí la forma de resolver el problema.

I understood how to solve the problem.

Yo creo que comprendí.

I think I understood.

Comprendí lo rara que eran las personas felices.

I realized how rare happy people were.

Bien, lo comprendí.

Okay, I understand.

— El síndrome asténico (1989)

Comprendí lo que dijo el hombre en francés.

I understood what the man said in French.

Comprendí que no estaba listo.

I understood that I wasn’t ready.

Entonces comprendí todo y perdí las fuerzas.

Then I understood everything and I lost my strength.

— El conformista (1971)

Por fin comprendí el significado del acertijo.

I finally understood the meaning of the riddle.

Comprendí el punto de vista de Tom.

I understood Tom's point of view.

Al fin lo comprendí.

I finally understood it.

— Suzume (2022)

Comprendí lo que estaba pasando.

I understood what was happening.

Comprendí.

I understood.

Comprendí lo irresponsable que había sido en el pasado.

I realized how irresponsible I had been in the past.

— Fallen angels (Ángeles caídos) (1995)

En ese punto, yo comprendí la gravedad de la situación.

At that point, I understood the gravity of the situation.

Comprendí que necesitaba ayuda.

I realized I needed help.

Claro que comprendí, pero esa tarea me viene ancha.

Of course I understood, but that task is beyond me.

— Andrei Rublev (1966)

Comprendí lo que estaba mirando.

I understood what I was looking at.

— Locuras de verano (1955)

Entonces lo comprendí.

Then I understood.

— Crudo (2017)

Comprendí que él tenía razón.

I realized he was right.