colaborar

Estoy aquí para colaborar.

I’m here to collaborate.

Ellos deben colaborar.

They must cooperate.

— M, el vampiro de Düsseldorf (1931)

Seguro que todos están ansiosos de colaborar con la policía.

I'm sure everyone is eager to cooperate with the police.

— Mystic River (2003)

Hay un acuerdo entre las dos empresas para colaborar este año.

There is an agreement between the two companies to collaborate this year.

Se ha presentado voluntario para colaborar con la investigación.

He has volunteered to help with the investigation.

— Memories of Murder (Crónica de un asesino en serie) (2003)

Deberíamos colaborar en el proyecto.

We should collaborate on the project.

Tom fue acusado de colaborar con el enemigo.

Tom was accused of collaborating with the enemy.

Richie, tú y yo tenemos que empezar a colaborar.

Richie, you and I need to start collaborating.

— American Gangster (2007)

No es verdad que te guste colaborar.

It’s not true that you like collaborating.

Todos tienen que colaborar.

Everyone has to pitch in.

— Pixote, la ley del más débil (1980)