will choose, will select
Elegiré uno.
I'll choose one.
¿A quién elegiré?
Who will I choose?
Si ustedes no quieren colaborar, elegiré a uno de ustedes.
If you don't want to cooperate, I'll choose one of you.
— Pixote, la ley del más débil (1980)
De acuerdo, lo elegiré.
Okay, I'll choose it.
— Ahora me ves 3 (2025)