el Almirante

admiral

a l m i ˈɾ a n t e → almirante
noun Uncommon #17,271
admiral A naval rank; also used as a form of address.
SP: El almirante llegó al puerto por la mañana.
EN: The admiral arrived at the port in the morning.

Es inútil, Almirante.

It's pointless, Admiral.

— Star Trek II. La ira de Khan (1982)

Se lo pregunto a usted, Almirante.

I am asking you, Admiral.

— Oppenheimer (2023)

El Almirante en el puente.

The Admiral on the bridge.

— Star Trek II. La ira de Khan (1982)

Aún cumple las normas, Almirante.

He still complies with the rules, Admiral.

— Star Trek II. La ira de Khan (1982)

Sin respuesta, Almirante.

No response, Admiral.

— Star Trek II. La ira de Khan (1982)

¿Alguna sugerencia, Almirante?

Any suggestions, Admiral?

— Star Trek II. La ira de Khan (1982)

Gracias, Almirante.

Thank you, Admiral.

¿Almirante?

Admiral?

— Star Trek II. La ira de Khan (1982)

¿Almirante Kirk?

Admiral Kirk?

— Star Trek II. La ira de Khan (1982)

Permiso en tierra, Almirante.

Shore leave, Admiral.

— Star Trek II. La ira de Khan (1982)

¿Se ha dado la orden, Almirante?

Has the order been given, Admiral?

— Star Trek II. La ira de Khan (1982)

El Almirante conoce bien las normas.

The Admiral knows the rules well.

— Star Trek II. La ira de Khan (1982)

Lo veré en el puente, Almirante.

I'll see you on the bridge, Admiral.

— Star Trek II. La ira de Khan (1982)

¡Almirante!

Admiral!

— Star Trek II. La ira de Khan (1982)

Tengo intención de vengarme, Almirante.

I intend to take revenge, Admiral.

— Star Trek II. La ira de Khan (1982)

Yo no he dicho que vaya a mantener la palabra, Almirante.

I didn't say I was going to keep my word, Admiral.

— Star Trek II. La ira de Khan (1982)

Quizá ya no necesite intentarlo, Almirante.

Perhaps you no longer need to try, Admiral.

— Star Trek II. La ira de Khan (1982)

Conectado, Almirante.

Connected, Admiral.

— Star Trek II. La ira de Khan (1982)

¿Necesita ayuda, Almirante?

Do you need help, Admiral?

— Star Trek II. La ira de Khan (1982)

Aquí Almirante Kirk.

Admiral Kirk here.

— Star Trek II. La ira de Khan (1982)

Todavía se acuerda, Almirante.

He still remembers, Admiral.

— Star Trek II. La ira de Khan (1982)

Si no le importa, Almirante, nos gustaría compartir el riesgo.

If you don't mind, Admiral, we would like to share the risk.

— Star Trek II. La ira de Khan (1982)

¡De usted, Almirante!

Yes, sir, Admiral!

— Star Trek II. La ira de Khan (1982)

¿No es así, Almirante?

Isn’t that right, Admiral?

— Star Trek II. La ira de Khan (1982)