él no sabe

he doesn't know

→ él
phrase Common #7,987
he doesn't know Used for third-person singular. In context, it can also imply he doesn't know how to do something or doesn't know a language.
SP: Él no sabe la respuesta.
EN: He doesn't know the answer.

Tom dice que él no sabe mucho sobre Boston.

Tom says that he doesn't know much about Boston.

Él no sabe mucho sobre Japón.

He doesn’t know much about Japan.

Parece que él no sabe acerca de mi conflicto con mi padre.

It seems he doesn't know about my conflict with my father.

Él no sabe inglés para nada.

He doesn't know any English at all.

Él no sabe por qué la odia.

He doesn't know why he hates her.

Pero entonces usted preguntará sólo sobre cosas que él no sabe.

But then you will only ask about things that he doesn't know.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Hacerle creer que sé algo que él no sabe.

To make him believe that I know something he doesn't.

— Campo de sueños (1989)

Él no sabe inglés, y ni mencionar alemán.

He doesn't know English, let alone German.

Tom dijo que él no sabe dónde vive Mary.

Tom said that he doesn't know where Mary lives.

Él no sabe.

He doesn't know.

— Doña Clara (2016)

Él no sabe nada de esto.

He doesn't know anything about this.

— Reservoir Dogs (1992)

Él no sabe casi nada acerca de ese animal.

He knows almost nothing about that animal.

Él no sabe el significado de la vida.

He doesn't know the meaning of life.

Él no sabe inglés, mucho menos alemán.

He doesn't know English, much less German.

Él no sabe lo que está pasando.

He doesn't know what's happening.

Pero él no sabe quién eres, ni qué estamos haciendo contigo.

But he doesn't know who you are, or what we're doing with you.

— El agente secreto (2025)

Él no sabe todo sobre el plan.

He doesn't know everything about the plan.