прямо за тобой

right behind you

→ прямо
phrase Rare #38,122
right behind you Describes a person or thing located immediately behind the person addressed.
RU: Не оборачивайся — я прямо за тобой.
EN: Don't turn around—I'm right behind you.

Я был прямо за тобой.

I was right behind you.

Прямо за тобой.

Right behind you.

— Три идиота (2009)

Я прямо за тобой.

I'm right behind you.

Она прямо за тобой.

She’s right behind you.

Мы учимся в одном классе, и я сижу прямо за тобой.

We’re in the same class, and I sit right behind you.

— Форма голоса (2016)