Yap.Town

хочешь пойти

do you want to go

→ хотеть
phrase Common #9,146
do you want to go An informal second-person singular question using the informal form of «хотеть» (to want).
RU: Хочешь пойти со мной в кино?
EN: Do you want to go to the movies with me?

Куда хочешь пойти?

Where do you want to go?

Хочешь пойти в церковь?

Do you want to go to church?

— Королева (2014)

Ты куда-нибудь хочешь пойти?

Is there anywhere you want to go?

Если у нас всё выгорит, хочешь пойти в то место, когда вернёмся в Пусан?

If everything works out for us, do you want to go there when we get back to Busan?

— Посредник (2022)

Хочешь пойти посмотреть?

Do you want to go take a look?

— Дорога, которую он выбирает (2014)

Хочешь пойти в зоопарк?

Do you want to go to the zoo?

Хочешь пойти вместе?

Do you want to go together?

Если хочешь пойти, иди.

If you want to go, go.

Хочешь пойти на пляж?

Do you want to go to the beach?

— Могила светлячков (1988)

Хочешь пойти с ней?

Do you want to go with her?

Хочешь пойти туда?

Do you want to go there?

— Сладкая жизнь (1960)

Куда хочешь пойти в следующее воскресенье?

Where do you want to go next Sunday?

Со мной хочешь пойти?

Do you want to go with me?

— Сказание о принцессе Кагуя (2013)

Хочешь пойти в парк?

Do you want to go to the park?

Не хочешь пойти?

Don't you want to go?

Хочешь пойти в боулинг?

Do you want to go bowling?

Хочешь пойти вместе с нами?

Do you want to come with us?

Если хочешь пойти в парк, надо одеться.

If you want to go to the park, you need to get dressed.

Не хочешь пойти выпить чашечку кофе и поговорить?

Would you like to go grab a cup of coffee and talk?

Хочешь пойти на пикник в эту среду?

Do you want to go for a picnic this Wednesday?

— Таксист (2017)

Если хочешь пойти, тогда идём.

If you want to go, then let's go.

— Цветы войны (2011)

Хочешь пойти на футбольный матч?

Do you want to go to a football match?

Ты опять хочешь пойти?

Do you want to go again?

Хочешь пойти?

Do you want to go?

— Общество мёртвых поэтов (1989)

Ты всё ещё хочешь пойти?

Do you still want to go?