выпить чашечку кофе

have a cup of coffee

→ выпить
phrase Rare #49,943
have a cup of coffee A natural phrase meaning to have or drink a cup of coffee; чашечку is a diminutive form that can make the phrase sound friendly or casual.
RU: Нужно выпить чашечку кофе.
EN: I need to have a cup of coffee.

У Вас есть еще время купить газеты и выпить чашечку кофе.

You still have time to buy some newspapers and have a cup of coffee.

— Такси (1998)

Не хочешь пойти выпить чашечку кофе и поговорить?

Would you like to go grab a cup of coffee and talk?

Нужно выпить чашечку кофе.

I need to have a cup of coffee.

— Любовь – болезнь (2017)