черные

black, Black people

→ чёрный
черн black + ые Plural
adjective · plural Uncommon #15,289
black Often written черные instead of чёрные; both spellings are correct.
RU: У неё черные волосы.
EN: She has black hair.
Black people Used as a noun to refer to Black people; the adjective itself does not specify gender.
RU: В этом районе живут черные.
EN: Black people live in this neighborhood.
Forms of чёрный
MasculineFeminine
Singular чёрный чёрная

Все черные!

All black!

— Мой сосед Тоторо (1988)

Скажите им, что их черные дела лишь топливо для нашего огня.

Tell them that their evil deeds are merely fuel for our fire.

— Цвет шафрана (2006)

"Все черные чувствуют ритм."

All Black people have a sense of rhythm.

— Идеальные незнакомцы (2016)

Тебе нужны черные или белые?

Do you need black or white?

— Нашествие варваров (2003)

И черные ключи?

And the black keys?

— Он снова здесь (2015)

И эти жалкие носки, черные, как у священника.

And these pathetic socks, black, like a priest's.

— Следствие по делу гражданина вне всяких подозрений (1970)

Они хотят меня повесить, большие черные вороны.

The big black crows want to hang me.

— Однажды на Диком Западе (1968)

Ой, и у меня черные!

Oh, and I have black ones too!

— Мой сосед Тоторо (1988)

Черные телефоны дороже белых.

Black phones are more expensive than white ones.

Черные, много-много!

Black, lots and lots!

— Мой сосед Тоторо (1988)

У него были голубые глаза и черные волосы.

He had blue eyes and black hair.

— Солярис (1972)

Черные клавиши тоже.

The black keys, too.

— Он снова здесь (2015)

Ему нравятся черные девушки?

Does he like black girls?

— Битва за битвой (2025)