time, occasion, all at once, in one go
С каждым разом твой китайский всё хуже.
Your Chinese gets worse every time.
— Всё везде и сразу (2022)
Почему мы раз за разом должны проходить это дерьмо?
Why do we have to go through this shit over and over again?
— Делай как надо (1989)
Напротив, лучше его разом уничтожить.
On the contrary, it is better to destroy it at once.
— Бункер (2004)