нечасто

not often, infrequently

nʲ ɪ t͡ɕ a s t ə

не not; un- + часто often, frequently

adverb Common #8,586

not often, infrequently

RU: Я нечасто смотрю телевизор.

EN: I don't watch TV often.

Подозреваю, что Том уже нечасто это делает.

I suspect Tom doesn’t do this very often anymore.

Это теперь случается нечасто.

This doesn't happen often anymore.

К счастью, это происходит нечасто.

Fortunately, this doesn’t happen often.

Том нечасто играет в видеоигры.

Tom doesn't play video games very often.

Том нечасто рассказывает нам анекдоты.

Tom doesn’t often tell us jokes.

Том нечасто этим занимался.

Tom didn’t do it very often.

Том и Мэри нечасто это делают.

Tom and Mary don't do this very often.

Алкоголь нечасто оказывается тут, внизу.

Alcohol doesn't often end up down here.

— Платформа (2019)

Том нечасто носит джинсы.

Tom doesn’t often wear jeans.

Том нечасто со мной соглашается.

Tom doesn't often agree with me.

Здесь нечасто идут дожди.

It doesn't rain here very often.

Том нечасто гуляет допоздна.

Tom doesn’t often stay out late.

Том нечасто пьёт кофе.

Tom doesn't drink coffee very often.

Мне нечасто удаётся поговорить по-французски.

I don’t often get the chance to speak French.

Том нечасто улыбался.

Tom didn't smile very often.

Ты нечасто улыбаешься.

You don't smile very often.

Это нечасто случается.

This doesn’t happen often.

Том нечасто надевает галстук.

Tom doesn’t often wear a tie.

Том нечасто смеётся.

Tom doesn't laugh often.

Том нечасто это делает.

Tom doesn't do this very often.

Что нечасто случается.

Which doesn't happen often.

— Однажды на Диком Западе (1968)

К счастью, это бывает нечасто.

Fortunately, it doesn’t happen often.

Может быть, я нечасто это говорил.

Maybe I didn’t say it often.

— Почти знаменит (2000)

Том нечасто плачет.

Tom doesn't cry often.

Том нечасто улыбается.

Tom doesn't smile very often.

Ты ведь нечасто это делаешь?

You don't do this very often, do you?

Sounds similar to

нечисто nʲ ɪ t͡ɕ i s t ə