заболеть

От плохого питания можно заболеть.

Poor nutrition can make you sick.

Я не хочу заболеть во вторник утром.

I don’t want to get sick on Tuesday morning.

— Такси (1998)

Дают заболеть, а потом продают лекарство.

They let you get sick, and then they sell you the medicine.

— O Som ao Redor (2012)

Дети могут заболеть.

Children can get sick.

— Хамнет: История, вдохновившая «Гамлета» (2025)

Ты можешь заболеть в любой момент.

You can get sick at any moment.

Они могут заболеть от голода.

They could get sick from hunger.

— Дьяволицы (1955)

Мы можем заболеть в любое время.

We can get sick at any time.

Одевайтесь потеплее, иначе можете заболеть.

Dress warmly, otherwise you might get sick.

Вы тоже боитесь заболеть?

Are you also afraid of getting sick?

Что это вдруг я должна заболеть?

Why should I suddenly get sick?

— Служебный роман (1977)