он гордится

is proud (of)

ɡ ɐ r dʲ i t͡sː ə → гордиться
горд to be proud (of) + ит 3rd person singular present + ся reflexive marker
verb · third singular · present indicative Common #9,478
is proud (of) Used with the instrumental case (кем? чем?): гордиться сыном, гордиться работой.
RU: Он гордится своей сестрой.
EN: He is proud of his sister.
Conjugation of гордиться
Indicative present
SingularPlural
First горжусь гордимся
Second гордишься гордитесь
Third гордится гордятся

Том не гордится своим прошлым.

Tom is not proud of his past.

Он сказал, что гордится ей.

He said that he was proud of her.

Он чрезвычайно гордится сыном.

He is extremely proud of his son.

Он сказал, что он ей гордится.

He said that he was proud of her.

Любовница и ещё гордится этим?

A mistress—and she's actually proud of it?

— Дитя погоды (2019)

Моя семья очень мной гордится.

My family is very proud of me.

Тобой отец гордится?

Is your father proud of you?

— Несколько хороших парней (1992)

Я уверен, что Том тобой очень гордится.

I'm sure Tom is very proud of you.

Он так ей гордится.

He is so proud of her.

Весь коллектив гордится свой работой.

The entire team is proud of their work.

Он гордится дочерью.

He is proud of his daughter.

Том очень гордится своими учениками.

Tom is very proud of his students.

Она гордится дочерью.

She is proud of her daughter.

Он очень гордится своей дочерью.

He is very proud of his daughter.

Мой отец гордится моей красотой.

My father is proud of my beauty.

Наверняка гордится.

He's surely proud.

— Несколько хороших парней (1992)

Том по-настоящему гордится Мэри.

Tom is really proud of Mary.

Она так им гордится.

She is so proud of him.

Том сказал, что он гордится Мэри.

Tom said that he was proud of Mary.

Sounds similar to