гордиться

Это одно из того, чем мы еще можем гордиться!

This is one of the things we can still be proud of!

— Сенна (2010)

Ты должен ею гордиться.

You should be proud of her.

— Ларс и настоящая девушка (2007)

Он может гордиться своим отцом.

He can be proud of his father.

Я всегда буду вами гордиться.

I will always be proud of you.

Ты должна гордиться собой.

You should be proud of yourself.

Вы будете мной очень гордиться.

You will be very proud of me.

Твои родители должны гордиться.

Your parents should be proud.

Я думал, ты будешь мною гордиться.

I thought you’d be proud of me.

Ты бы должен им гордиться.

You should be proud of him.

— Элитный отряд: Враг внутри (2010)

Твоя тётя может гордиться тобой.

Your aunt can be proud of you.

— Малхолланд Драйв (2001)