в реке

in the river

→ в

phrase Common #7,363

in the river

RU: Дети купаются в реке.

EN: The children are swimming in the river.

Учительница сказала им, чтобы они не плавали в реке.

The teacher told them not to swim in the river.

Медведь поймал в реке лосося и съел его.

The bear caught a salmon in the river and ate it.

Я часто хожу плавать в реке.

I often go swimming in the river.

В реке плавает много рыбы.

There are a lot of fish swimming in the river.

Известно, что вода в реке грязная.

It is known that the water in the river is dirty.

В реке вода много есть!

There's a lot of water in the river!

— Dersu Uzala (1975)

Голые мальчики плавали в реке.

Naked boys swam in the river.

Уровень воды в реке быстро поднялся из-за сильного дождя.

The water level in the river rose quickly due to heavy rain.

Учительница сказала им, чтобы они не купались в реке.

The teacher told them not to swim in the river.

Я спрашиваю, как эта машина оказалась в реке?

I'm asking how this car ended up in the river.

— Прокол (1981)

Том утонул в реке.

Tom drowned in the river.

В реке не было воды.

There was no water in the river.

Как эта машина оказалась в реке?

How did this car end up in the river?

— Прокол (1981)

Я видел, как девушка плавает в реке.

I saw a girl swimming in the river.

А в реке?

What about in the river?

— Нелюбовь (2017)

Я часто хожу купаться в реке.

I often go swimming in the river.

Мы постирали свою одежду в реке.

We washed our clothes in the river.

Учительница сказала им не купаться в реке.

The teacher told them not to swim in the river.

В реке вода много есть.

There’s a lot of water in the river.

— Dersu Uzala (1975)

Она утонула в реке.

She drowned in the river.

Уровень воды в реке уже не такой высокий, как на прошлой неделе.

The water level in the river is no longer as high as it was last week.

Я купался два месяца тому назад в реке.

I swam in the river two months ago.

— Пришельцы (1993)