talents
Talvez ele finalmente tenha reconhecido os talentos da esposa!
Peut-être a-t-il enfin reconnu les talents de sa femme !
— Sol Secreto (2007)
O mundo costuma ser hostil aos novos talentos.
Le monde est souvent hostile aux nouveaux talents.
— Ratatouille (2007)
Você ainda está em alguma agência de talentos?
Tu es encore dans une agence de talents ?
— Perfect Blue (1998)
Você geralmente não esconde seus talentos.
En général, vous ne cachez pas vos talents.
— A Vida dos Outros (2006)
Oferecer ajuda a quem você não conhece com talentos que você não tem.
Offrir de l'aide à quelqu'un que vous ne connaissez pas avec des talents que vous n'avez pas.
— Wicked (2024)
Temos que desenvolver nossos talentos.
Nous devons développer nos talents.
Il a beaucoup de talents en or.
— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)