calcular

Difícil calcular.

Difficile à calculer.

— O Barco: Inferno no Mar (1981)

Madox vai calcular os quilômetros.

Madox va calculer les kilomètres.

— O Paciente Inglês (1996)

Máquina de calcular.

Calculatrice.

— Служебный роман (1977)

Mas podemos calcular a partir daí.

Mais on peut calculer à partir de là.

— F1: O Filme (2025)

Vamos precisar calcular quanto podemos levar.

Il va falloir calculer combien nous pouvons emporter.

Pode calcular novamente?

Pouvez-vous recalculer ?

— Oppenheimer (2023)

Vão calcular quem o escreveu.

Ils vont chercher à déterminer qui l'a écrit.

— Sociedade dos Poetas Mortos (1989)

É difícil calcular os resultados da eleição.

Il est difficile de calculer les résultats de l’élection.

Foi o que pudemos calcular.

C'est ce que nous avons pu calculer.

— Salyut 7 (2017)