pelo que aconteceu

Sou tão culpada quanto você pelo que aconteceu com a gente.

Je suis tout aussi coupable que toi de ce qui nous est arrivé.

— Destruição Final: O Último Refúgio (2020)

Lamento pelo que aconteceu hoje mais cedo.

Je suis désolé pour ce qui s’est passé plus tôt aujourd’hui.

— A Partida (2008)

Sinto muito pelo que aconteceu no chuveiro.

Je suis désolé pour ce qui s'est passé sous la douche.

— Os Falsários (2007)

Desculpe pelo que aconteceu ontem.

Je m'excuse pour ce qui s'est passé hier.

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

Ele cobra vingança pelo que aconteceu.

Il réclame vengeance pour ce qui s'est passé.

Me senti obrigado a vir, pelo que aconteceu comigo.

Je me suis senti obligé de venir, à cause de ce qui m'est arrivé.

— O Escafandro e a Borboleta (2007)

Ele me culpa pelo que aconteceu.

Il me reproche ce qui s’est passé.

— Um Dia de Fúria (1993)

É, mas eu sinto muito pelo que aconteceu com Imã e com o Joca.

Oui, mais je suis vraiment désolé pour ce qui est arrivé à Imã et à Joca.

— Paraíso Perdido (2018)

Tom pediu desculpas pelo que aconteceu.

Tom s’est excusé pour ce qui s’est passé.

Lamento pelo que aconteceu.

Je suis désolé pour ce qui s’est passé.

— F1: O Filme (2025)