je suis si, je suis tellement
Sou tão culpada quanto você pelo que aconteceu com a gente.
Je suis tout aussi coupable que toi de ce qui nous est arrivé.
— Destruição Final: O Último Refúgio (2020)
Já não sou tão pequena.
Je ne suis plus si petite.
— O Sol Enganador (1994)
Por isso sou tão legal.
C'est pour ça que je suis si sympa.
— Wicked (2024)
Como sabe que sou tão venenosa?
Comment savez-vous que je suis si venimeuse ?
— Juno (2007)
Sou tão grata.
Je suis tellement reconnaissante.
— A Criada (2016)
Sou tão bobo.
Je suis tellement bête.
— O Segredo de Aman (2003)
Já não sou tão novo como fui.
Je ne suis plus aussi jeune que je l'étais.
— O Homem da Terra (2007)
Sou tão descuidado.
Je suis tellement négligent.
— Demon Slayer: Mugen Train - O Filme (2020)
Por isso sou tão solitária.
C'est pour cela que je suis si solitaire.
— Oito e Meio (1963)
Sou tão assustador que eles não me olham nos olhos.
Je suis tellement effrayant qu’ils ne me regardent pas dans les yeux.
Tanto quanto sei, sou tão irresponsável quanto qualquer outra.
Pour autant que je sache, je suis tout aussi irresponsable que n'importe quelle autre.