a massagem

Sem lanternas e massagem você não parece feliz.

Sans lanternes ni massage, tu n'as pas l'air heureux.

— Lanternas Vermelhas (1991)

A massagem dela tem algo a ver com a morte da minha mãe?

Est-ce que son massage a un rapport avec la mort de ma mère ?

— Decisão de Partir (2022)

Estava fazendo massagem nela.

Je lui faisais un massage.

— Deu a Louca nos Astros (2000)

Fazer um curso de massagem.

Suivre une formation en massage.

— Que Horas Ela Volta? (2015)

Se não tiver massagem por alguns dias, os criados já a tratam diferente.

Si elle ne reçoit pas de massage pendant quelques jours, les domestiques la traitent déjà différemment.

— Lanternas Vermelhas (1991)

Vou ganhar massagem nos braços também?

Est-ce que j'aurai aussi droit à un massage des bras ?

— Decisão de Partir (2022)

Hora da massagem.

C'est l'heure du massage.

— Podres de Ricos (2018)

Você de novo em sua cadeira de massagem?

Encore dans votre fauteuil de massage ?

— Queen (2014)

Que massagem é essa?

C'est quel genre de massage ?

— Tudo em Todo o Lugar ao Mesmo Tempo (2022)