implicar

Para de implicar com isso.

Arrête de chipoter à ce sujet.

— Os Bons Companheiros (1990)

Bem, era o que eu pensava na época; não adianta implicar com quem é pobre.

Eh bien, c’est ce que je pensais à l’époque ; ça ne sert à rien de s’en prendre aux pauvres.

São os únicos que podem me implicar no roubo.

Ce sont les seuls qui peuvent m'impliquer dans le vol.

— Drive (2011)

Mas poderia implicar o líder do antigo governo de Gavel, Maless.

Mais cela pourrait impliquer Maless, le dirigeant de l'ancien gouvernement de Gavel.

— Ghost in the Shell: O Fantasma do Futuro (1995)

Então, só conseguirá mostrar que não matou sua amante se implicar Tomás Garrido.

Alors, vous ne pourrez prouver que vous n’avez pas tué votre maîtresse qu’en impliquant Tomás Garrido.

— Um Contratempo (2017)