hã

hein ?

ɐ̃
interjection Rare #20,624
hein ? Interjection orale, notamment pour exprimer la surprise ou demander de répéter.
PO: Hã, o que você disse?
FR: Hein, qu’est-ce que tu as dit ?
hein ? À la fin d’une phrase, sert à demander confirmation ou à insister, souvent sur un ton familier.
PO: Você vem amanhã, hã?
FR: Tu viens demain, hein ?

Acho melhor pensar onde você estaria sem mim, hã?

Tu ferais mieux de réfléchir à l'endroit où tu serais sans moi, hein ?

— Caminhos do Crime (2026)

Uh-hã!

Ouais !

— Chicago (2002)

Hã, quem é esse cara?

Euh, c'est qui ce type ?

— Marty Supreme (2025)

Hã?!

Hein ?!

— Suzume (2022)

Então isto é que são horas, hã?

Alors, c’est à cette heure-ci que tu arrives, hein ?

— O Pátio das Cantigas (1942)

Prudência, hã?

La prudence, hein ?

— Mistérios de Lisboa (2010)

Não querem que vá para a universidade, hã?

Ils ne veulent pas que j'aille à l'université, hein ?

— O Peso de um Passado (1988)

Como é mesmo o seu nome, hã?

Comment tu t’appelles déjà, hein ?

— Central do Brasil (1998)

Hã-hã.

Ouais.

— Anaconda (2025)

Nada mal, hã?

Pas mal, hein ?

— A Voz do Coração (2004)

Sounds similar to