gerar

Eles nunca vão gerar outro pastor-alemão.

Ils ne produiront jamais un autre berger allemand.

— Ele Está de Volta (2015)

Não sobrou nada dentro de você para gerar uma vida.

Il ne reste rien en toi pour donner la vie.

— Uma Mulher Alta (2019)

E se um cérebro eletrônico pudesse gerar um ghost e abrigar uma alma?

Et si un cerveau électronique pouvait générer un « ghost » et abriter une âme ?

— Ghost in the Shell: O Fantasma do Futuro (1995)

Estou tentando gerar eletricidade aqui.

J'essaie de produire de l'électricité ici.

— Swades: We, the People (2004)

E se tudo correr bem, irá gerar eletricidade.

Et si tout se passe bien, cela produira de l'électricité.

— Swades: We, the People (2004)

Sim, não vai querer gerar uma má impressão na sua namorada.

Oui, vous ne voudrez pas donner une mauvaise impression à votre petite amie.

— O Tao de Steve (2000)

Como poderíamos gerar um demônio?

Comment pourrions-nous engendrer un démon ?

— Ne Zha (2019)