excitante

excitant, passionnant

i ʃ s i t ɐ̃ t ɨ
adjective Uncommon #10,835
excitant, passionnant
PO: Foi um jogo muito excitante.
FR: C’était un match très excitant.

Não é excitante tocar uma música nova?

Ce n'est pas excitant de jouer un nouveau morceau ?

— TÁR (2022)

Oh, isso é excitante!

Oh, c'est excitant !

— Moulin Rouge: Amor em Vermelho (2001)

É tudo tão excitante.

Tout est si excitant.

— Ponyo - Uma Amizade que Veio do Mar (2008)

Que excitante.

C’est excitant.

— O Ódio (1995)

Parece excitante.

Ça a l’air excitant.

— Moulin Rouge: Amor em Vermelho (2001)

Não é excitante?

Ce n'est pas excitant ?

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

Excitante, não é?

Excitant, n'est-ce pas ?

— Uma Família de Dois (2016)

Uma vida excitante e interessante.

Une vie passionnante et intéressante.

— Маленькая Вера (1988)

Que jogo excitante!

Quel match passionnant !

Não é excitante, Augustin?

Ce n’est pas excitant, Augustin ?

— A Grande Escapada (1966)

A coisa mais excitante que já ouvi.

La chose la plus excitante que j'aie jamais entendue.

— Férias de Amor (1955)

Isto é tão excitante!

C'est tellement excitant !

— Porco Rosso: O Último Herói Romântico (1992)

Isto é excitante.

C'est excitant.

— Porco Rosso: O Último Herói Romântico (1992)

Qual parte do seu corpo é a mais excitante?

Quelle partie de votre corps est la plus excitante ?

Uma vida excitante e curta para mim!

Une vie courte et trépidante pour moi !

— Yojimbo, o Guarda-Costas (1961)

Tão excitante!

Tellement excitant !

— Predador: Terras Selvagens (2025)

Está ficando excitante.

Ça devient excitant.

— Clube da Luta (1999)

Era um cara excitante.

C'était un type excitant.

— Os Bons Companheiros (1990)

Somos uma gravadora nova e excitante, vocês são uma banda nova e excitante.

Nous sommes un label nouveau et passionnant, vous êtes un groupe nouveau et passionnant.

— Controle: A História de Ian Curtis (2007)