estou levando

Estou levando um cliente para Seul.

J'emmène un client à Séoul.

— O Motorista de Táxi (2017)

Diga ao Boris que estou levando um presente para ele.

Dis à Boris que je lui apporte un cadeau.

— Брат 2 (2000)

Estou levando ao Presidente Bernay, seu chá.

J'apporte son thé au président Bernay.

— Os Visitantes (1993)

Estou levando o bolo, mamãe.

J'emmène le gâteau, maman.

— Laurence Anyways (2012)

Eu o estou levando para o acampamento.

Je l'emmène au campement.

— Aguirre, a Cólera dos Deuses (1972)

Eu estou levando-o.

Je l'emmène.

— O Caçador (2008)

Estou levando a paciente para o parto.

J’emmène la patiente en salle d’accouchement.

— Roma (2018)

Pela primeira vez estou levando minha esposa e minha irmã ao cinema.

Pour la première fois, j'emmène ma femme et ma sœur au cinéma.

Então, eu não estou levando-o para fora.

Alors, je ne le sors pas.

— Gangues de Wasseypur - Parte 1 (2012)

Estou levando crédito de graça.

J'obtiens du crédit gratuitement.

— Bacurau (2019)