a essência

Sartre parte do princípio que a existência precede a essência.

Sartre part du principe que l'existence précède l'essence.

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

Você precisa pensar na essência.

Vous devez penser à l'essence.

— Deu a Louca nos Astros (2000)

Conte-me, a essência, o processo.

Dis-moi l’essentiel, le processus.

— A Criada (2016)

A essência do filme está nela!

L'essence du film réside en elle !

— Deu a Louca nos Astros (2000)

Deus, ou Natureza, é a essência de todos os seres.

Dieu, ou la Nature, est l'essence de tous les êtres.

E essa é a essência da verdade.

Et c'est là l'essence de la vérité.

— Leviatã (2014)

É a essência deles.

C’est leur essence.

— Atlantis: O Reino Perdido (2001)

Devemos compreender a verdadeira essência delas.

Nous devons en comprendre la véritable essence.

— Herói (2002)

Trata-se da função, da essência do ser humano.

Il s'agit de la fonction, de l'essence de l'être humain.

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

Qual é a essência da sua história?

Quelle est l’essence de votre histoire ?

— Deu a Louca nos Astros (2000)