os escritórios

Vá à sede dos escritórios e fala com eles.

Va au siège social et parle-leur.

— Segunda-Feira ao Sol (2002)

Frank Donahue falou com ele há pouco fora dos escritórios da revista.

Frank Donahue lui a parlé il y a peu devant les bureaux du magazine.

— Um Tiro na Noite (1981)

Se eu entrar na sede dos escritórios, é para fazer uma matança.

Si je pénètre dans les bureaux, c'est pour faire un carnage.

— Segunda-Feira ao Sol (2002)

Soube que há três escritórios.

J'ai appris qu'il y a trois bureaux.

— Assassinato (2015)

Pelo teto dos escritórios de cima.

Par le plafond des bureaux situés au-dessus.

— M, o Vampiro de Dusseldorf (1931)

Do primeiro ao quinto andar só há escritórios por cima tem um sótão.

Du premier au cinquième étage, il n'y a que des bureaux ; au-dessus, il y a un grenier.

— M, o Vampiro de Dusseldorf (1931)

Nada além de escritórios.

Rien que des bureaux.

— M, o Vampiro de Dusseldorf (1931)