de la revue
Um rosto jovem apareceu na capa da revista.
Un visage jeune est apparu sur la couverture du magazine.
Sou da revista Creem para entrevistar o Black Sabbath.
Je viens du magazine Creem pour interviewer Black Sabbath.
— Quase Famosos (2000)
Frank Donahue falou com ele há pouco fora dos escritórios da revista.
Frank Donahue lui a parlé il y a peu devant les bureaux du magazine.
— Um Tiro na Noite (1981)
Sou um jornalista da revista Creem.
Je suis journaliste pour le magazine Creem.
— Quase Famosos (2000)
Essa foi a primeira edição da revista.
C'était le premier numéro du magazine.
Este é Ben Fong-Torres ligando da revista Rolling Stone.
C'est Ben Fong-Torres qui vous appelle du magazine Rolling Stone.
— Quase Famosos (2000)
Oi, Ben Fong-Torres da revista Rolling Stone.
Salut, c'est Ben Fong-Torres, du magazine Rolling Stone.
— Quase Famosos (2000)
Mãe, este é o Sr. Shankaran da revista Art Índia.
Maman, voici M. Shankaran, de la revue Art India.
— O que o Coração Deseja (2001)