nós enviamos

avons envoyé

→ enviar
envi envoyer, expédier + amos 1re personne du pluriel (présent ou passé)
verb · present tense / past tense, 1st-person plural Rare #21,122
avons envoyé La forme peut aussi signifier « envoyons » au présent ; ici, elle est employée au passé.
PO: Enviamos uma mensagem ontem.
FR: Nous avons envoyé un message hier.
Conjugation of enviar
Indicative past
SingularPlural
First enviei enviamos
Third enviou enviaram
Indicative present
SingularPlural
First envio enviamos
Third envia enviam

Não enviamos bolo algum.

Nous n'avons envoyé aucun gâteau.

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)

Enviamos dois robôs de combate com o Capitão como escolta, só por precaução.

Nous avons envoyé deux robots de combat avec le capitaine en escorte, par précaution.

Nós enviamos uma carta a todos os pais.

Nous avons envoyé une lettre à tous les parents.

— Laurence Anyways (2012)

Senhor, nós enviamos os desenhos há muito tempo.

Monsieur, nous avons envoyé les dessins il y a longtemps.

— F1: O Filme (2025)

Daqui de cima enviamos um abraço apertado em cada um de vocês.

De là-haut, nous vous envoyons à tous une chaleureuse accolade.

— O Último Azul (2025)

Mas sempre que enviamos tropas, somos derrotados.

Mais chaque fois que nous envoyons des troupes, nous sommes vaincus.

— Avatar: O Caminho da Água (2022)

Enviamos?

On envoie ?

— O Homem de Lugar Nenhum (2010)

Enviamos uma patrulha a Cair Andros.

Nous avons envoyé une patrouille à Cair Andros.

— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)

Nós enviamos uma carta.

Nous avons envoyé une lettre.

— Moonrise Kingdom (2012)