ele não era

Ele não era garçom, Elvira?

Il n'était pas serveur, Elvira ?

— Cidade dos Homens (2007)

Ele não era responsável por seus atos.

Il n'était pas responsable de ses actes.

— O Auto da Compadecida (2000)

Ele não era capaz de falar inglês na vida real.

Il n'était pas capable de parler anglais dans la vraie vie.

E que ele não era meu pai.

Et qu'il n'était pas mon père.

— Volver (2006)

Ele não era monge.

Il n’était pas moine.

— O Hospedeiro (2006)

Ele não era uma máquina.

Ce n’était pas une machine.

— 3 Idiotas (2009)

E ele não era um dos meus.

Et il ne faisait pas partie des miens.

— Dupla Perigosa (2026)

Não se preocupa, ele não era o atirador.

Ne t'inquiète pas, ce n'était pas lui le tireur.

— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)

Ele não era dono de sua própria companhia.

Il n'était pas propriétaire de sa propre entreprise.

— O Gângster (2007)

Ele não era o mais levado.

Ce n'était pas le plus turbulent.

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)