a cozinheira

Soube que pensou que Ah Ma era a cozinheira!

J'ai appris que tu avais pris Ah Ma pour la cuisinière !

— Podres de Ricos (2018)

Não nossa cozinheira.

Pas notre cuisinière.

— Adeus, Meninos (1987)

É Manuela, a nova cozinheira.

C'est Manuela, la nouvelle cuisinière.

— Tudo Sobre Minha Mãe (1999)

Minha mãe é uma cozinheira muito boa.

Ma mère est une très bonne cuisinière.

A senhora Wood era uma cozinheira muito boa.

Madame Wood était une très bonne cuisinière.

É uma excelente cozinheira.

C’est une excellente cuisinière.

Minha mãe é uma cozinheira habilidosa.

Ma mère est une cuisinière habile.

Sou cozinheira.

Je suis cuisinière.

— Simplesmente Amor (2003)

Coma tudo, ou será ofensa mortal à cozinheira.

Mangez tout, sinon ce sera une offense mortelle pour la cuisinière.

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

E boa cozinheira.

Et une bonne cuisinière.

— Tampopo (1985)