la télévision
A televisão estava ligada, mas ninguém assistia.
La télévision était allumée, mais personne ne la regardait.
É uma produção americana para a televisão.
C'est une production américaine pour la télévision.
— Asas do Desejo (1987)
Vamos comprar os móveis e depois a televisão.
Nous allons acheter les meubles, puis la télévision.
— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)
La télévision est allumée.
A televisão original, a mesma câmera e, é claro, durante a tempestade.
Le téléviseur d'origine, la même caméra et, bien sûr, pendant la tempête.
— Durante a Tormenta (2018)
A televisão está em seu início, mas o futuro lhe pertence.
La télévision n'en est qu'à ses débuts, mais l'avenir lui appartient.
— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)
A televisão é também um relógio e um calendário.
La télévision est aussi une horloge et un calendrier.
— Oldboy (2003)
A televisão italiana é inútil.
La télévision italienne est inutile.