Yap.Town

é horrível

is awful

→ ser
phrase Common #7,452
is awful Used to say something is very bad, unpleasant, or difficult to bear.
PO: A comida é horrível.
EN: The food is awful.

Sei que é horrível.

I know it's horrible.

É horrível ver eles trabalharem como escravos neste calor.

It's awful to see them working like slaves in this heat.

— Jean de Florette (1986)

Sem as estantes dos livros, é horrível.

Without the bookshelves, it's awful.

— Roma (2018)

Gente, isso é horrível.

Guys, this is awful.

— Anaconda (2025)

Querido, isso é horrível.

Honey, that's awful.

— Perfeitos Desconhecidos (2016)

Acontece comigo de vez em quando, e é horrível.

It happens to me from time to time, and it's awful.

— Dor e Glória (2019)

Este filme é horrível.

This movie is awful.

Esta estrada é horrível!

This road is awful!

Minha letra é horrível.

My handwriting is terrible.

Essa música é horrível!

This song is awful!

É horrível!

It's awful!

— O Homem da Terra (2007)

Esta guerra é horrível.

This war is horrible.

— O Castelo Animado (2004)

Isso é horrível!

That's awful!

— As Memórias de Marnie (2014)

Olivier, esse casaco é horrível!

Olivier, that coat is awful!

— Asas do Desejo (1987)

Seu sotaque francês é horrível.

His French accent is awful.

Nossa, é horrível.

Oh my god, that's awful.

— Anaconda (2025)

Eu sei que é horrível.

I know it's horrible.

O que é horrível, mãe?

What's awful, Mom?

— Roma (2018)

Apenas o medo da morte é horrível.

Only the fear of death is horrible.

— O Sacrifício (1986)

É horrível.

It's awful.

— Indiana Jones e a Última Cruzada (1989)

Ainda é horrível.

It's still awful.

— Pecadores (2025)

Sei que é horrível, tá?

I know it's awful, okay?

— Anaconda (2025)

A comida é horrível.

The food is awful.

É horrível estar preso no trânsito.

It's awful being stuck in traffic.

Tudo que nos dão é horrível.

Everything they give us is awful.

— Malèna (2000)

Isso é horrível.

This is awful.

— A Garota Ideal (2007)

O resto do elenco é horrível.

The rest of the cast is awful.

— Cidade dos Sonhos (2001)