esta estrada

this road

→ este

phrase Rare #20,994

this road Used to point to a specific road or route nearby in context.

PO: Vire à esquerda nesta estrada.

EN: Turn left on this road.

Esta estrada é horrível!

This road is awful!

Pegue esta estrada, então siga em frente.

Take this road, then go straight ahead.

— Lazzaro Felice (2018)

Esta estrada não é muito segura.

This road isn't very safe.

Depois sigam por esta estrada.

Then follow this road.

— E Sua Mãe Também (2001)

Esta estrada é muito estreita.

This road is very narrow.

Esta estrada vai até o parque.

This road leads to the park.

Esta estrada está fechada para carros.

This road is closed to cars.

Por esta estrada?

By this road?

— Os Sete Samurais (1954)

Não conheço esta estrada.

I don't know this road.

Alguma garotinha passou por esta estrada?

Did any little girl pass by this road?

— Meu Amigo Totoro (1988)

É um pouco além subindo esta estrada.

It's a little farther up this road.

Esta estrada vai nos levar até lá?

Will this road take us there?

— A Viagem de Chihiro (2001)

Eu não conheço esta estrada.

I don't know this road.

É só seguir por esta estrada até o fim.

Just follow this road to the end.

— Wicked: Parte II (2025)

Esta estrada está horrível.

This road is awful.